From version 9 onwards ShopFactory supports spell checking in multiple languages in WYSIWYG mode.
Simple select the language by clicking on the ABC button and enable or disable spell checking.
When you use translate your website into multiple languages, ShopFactory will support spell checking for the translation language as well, provided you have the appropriate dictionary installed on your computer.